API 5L 46. Editioun Spezifikatioun fir Leitungsleitungen Ëmfang

Kuerz Beschreiwung:

Spezifizéiert d'Produktioun vun zwou Produktniveauen (PSL1 an PSL2) vu nahtlosen a geschweesste Stolrohren fir d'Benotzung vun enger Pipeline beim Transport vu Pëtrol an Äerdgas. Fir d'Materialbenotzung an enger Sour-Serviceapplikatioun kuckt w.e.g. den Annexe H a fir Offshore-Serviceapplikatiounen kuckt w.e.g. den Annexe J vun der API5L 45th.


Produktdetailer

Produkt Tags

Liwwerbedingungen

PSL Liwwerbedingungen Päifqualitéit
PSL1 Wéi gerullt, normaliséiert, normaliséierend geformt

A

Gewalzt, normaliséierend gewalzt, thermomechanesch gewalzt, thermomechanesch geformt, normaliséierend geformt, normaliséiert, normaliséiert an temperéiert oder wann vereinbart Q&T nëmmen SMLS

B

Gewalzt, normaliséierend gewalzt, thermomechanesch gewalzt, thermomechanesch geformt, normaliséierend geformt, normaliséiert, normaliséiert an gehärtet X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70
PSL 2 Wéi gewalzt

BR, X42R

Normaliséierend gewalzt, normaliséierend geformt, normaliséiert oder normaliséiert an temperéiert BN, X42N, X46N, X52N, X56N, X60N
Gehärtet an temperéiert BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q
Thermomechanesch gewalzt oder thermomechanesch geformt BM, X42M, X46M, X56M, X60M, X65M, X70M, X80M
Thermomechanesch gewalzt X90M, X100M, X120M
D'Ausreechendst (R, N, Q oder M) fir PSL2-Qualitéiten gehéiert zu der Stolqualitéit

Bestellungsinformatiounen

D'Bestellung muss d'Quantitéit, den PSL-Niveau, den Typ oder de Grad, d'Referenz op API5L, den äusseren Duerchmiesser, d'Wanddicke, d'Längt an all applicabel Annexen oder zousätzlech Ufuerderungen am Zesummenhang mat der chemescher Zesummesetzung, mechanescher Eegeschaften, Wärmebehandlung, zousätzlecher Tester, dem Fabrikatiounsprozess, den Uewerflächenbeschichtungen oder der Finish enthalen.

Typesche Fabrikatiounsprozess

Aart vu Päif

PSL 1

PSL 2

Klass A Klass B X42 bis X70 B bis X80 X80 bis X100
SMLS

ü

ü

ü

ü

ü

LFW

ü

ü

ü

HFW

ü

ü

ü

ü

LW

ü

SAWL

ü

ü

ü

ü

ü

SAWH

ü

ü

ü

ü

ü

SMLS – Nahtlos, ouni Schweess

LFW – Nidderfrequent geschweesste Päif, <70 kHz

HFW – Héichfrequenzgeschweesste Päif, >70 kHz

SAWL – Tauchbogenschweißen Längsgeschweißt

SAWH – Tauchbogenschweißen, spiralgeschweißt

Ausgangsmaterial

Barren, Bléien, Billets, Coils oder Placken, déi fir d'Fabrikatioun vu Päifen benotzt ginn, mussen duerch déi folgend Prozesser hiergestallt ginn: Basis-Sauerstoff, Elektrouewen oder oppenen Uewen a Kombinatioun mat engem Schäffelraffinéierungsprozess. Fir PSL2 muss de Stol no enger Feinkornmethod ofgekillt a geschmolz ginn. Coils oder Placken, déi fir PSL2-Päifen benotzt ginn, däerfen keng Reparaturschweißnähten enthalen.

Chemesch Zesummesetzung fir PSL 1 Päif mat t ≤ 0,984″

Stolqualitéit

Massenundeel, % baséiert op Hëtzt- an Produktanalysen a,g

C

maximal b

Mn

maximal b

P

maximal

S

maximal

V

maximal

Nb

maximal

Ti

maximal

Nahtlos Päif

A

0,22

0,90

0,30

0,30

-

-

-

B

0,28

1.20

0,30

0,30

c,d

c,d

d

X42

0,28

1,30

0,30

0,30

d

d

d

X46

0,28

1,40

0,30

0,30

d

d

d

X52

0,28

1,40

0,30

0,30

d

d

d

X56

0,28

1,40

0,30

0,30

d

d

d

X60

0,28 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

X65

0,28 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

X70

0,28 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

Geschweesste Päif

A

0,22

0,90

0,30

0,30

-

-

-

B

0,26

1.2

0,30

0,30

c,d

c,d

d

X42

0,26

1.3

0,30

0,30

d

d

d

X46

0,26

1.4

0,30

0,30

d

d

d

X52

0,26

1.4

0,30

0,30

d

d

d

X56

0,26

1.4

0,30

0,30

d

d

d

X60

0,26 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

X65

0,26 e

1,45 e

0,30

0,30

f

f

f

X70

0,26e

1,65 e

0,30

0,30

f

f

f

  1. Cu ≤ = 0,50% Ni; ≤ 0,50%; Cr ≤ 0,50%; an Mo ≤ 0,15%
  2. Fir all Reduktioun vun 0,01% ënner der spezifizéierter maximaler Konzentratioun fir Kuelestoff, an eng Erhéijung vun 0,05% iwwer der spezifizéierter maximaler Konzentratioun fir Mn ass erlaabt, bis zu engem Maximum vun 1,65% fir Qualitéiten ≥ B, awer ≤ = X52; bis zu engem Maximum vun 1,75% fir Qualitéiten > X52, awer < X70; a bis zu engem Maximum vun 2,00% fir X70.
  3. Wann net anescht vereinbart NB + V ≤ 0,06%
  4. Nb + V + TI ≤ 0,15%
  5. Ausser et ass anescht vereinbart.
  6. Wann net anescht vereinbart, NB + V = Ti ≤ 0,15%
  7. Et ass keng bewosst Zousaz vu B erlaabt an de Rescht B ≤ 0,001%

Chemesch Zesummesetzung fir PSL 2 Päif mat t ≤ 0,984″

Stolqualitéit

Massenundeel, % baséiert op Hëtzt- an Produktanalysen

Kuelestoffgläichwäerteg a

C

maximal b

Si

maximal

Mn

maximal b

P

maximal

S

maximal

V

maximal

Nb

maximal

Ti

maximal

Aner

CE IIW

maximal

CE Pcm

maximal

Nahtlos a geschweesste Päif

BR

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

e,l

.043

0,25

X42R

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

BN

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

e,l

.043

0,25

X42N

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X46N

0,24

0,40

1,40

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

d,e,l

.043

0,25

X52N

0,24

0,45

1,40

0,025

0,015

0,10

0,05

0,04

d,e,l

.043

0,25

X56N

0,24

0,45

1,40

0,025

0,015

0,10f

0,05

0,04

d,e,l

.043

0,25

X60N

0,24f

0,45f

1,40f

0,025

0,015

0,10f

0,05f

0,04f

g, h, l

Wéi vereinbart

BQ

0,18

0,45

1,40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X42Q

0,18

0,45

1,40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X46Q

0,18

0,45

1,40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X52Q

0,18

0,45

1,50

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X56Q

0,18

0,45f

1,50

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X60Q

0,18f

0,45f

1,70f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X65Q

0,18f

0,45f

1,70f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X70Q

0,18f

0,45f

1,80f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X80Q

0,18f

0,45f

1,90f

0,025

0,015

g

g

g

i,j

Wéi vereinbart

X90Q

0,16f

0,45f

1,90

0,020

0,010

g

g

g

j,k

Wéi vereinbart

X100Q

0,16f

0,45f

1,90

0,020

0,010

g

g

g

j,k

Wéi vereinbart

Geschweesste Päif

BM

0,22

0,45

1.20

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X42M

0,22

0,45

1,30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X46M

0,22

0,45

1,30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X52M

0,22

0,45

1,40

0,025

0,015

d

d

d

e,l

.043

0,25

X56M

0,22

0,45f

1,40

0,025

0,015

d

d

d

e,l

.043

0,25

X60M

0,12f

0,45f

1,60f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X65M

0,12f

0,45f

1,60f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X70M

0,12f

0,45f

1,70f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X80M

0,12f

0,45f

1,85f

0,025

0,015

g

g

g

i,j

.043f

0,25

X90M

0,10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

i,j

-

0,25

X100M

0,10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

i,j

-

0,25

  1. SMLS t>0,787”, CE-Limiten sinn wéi vereinbart. Déi CEIIW-Limiten, déi bei C > 0,12% ugewannt ginn, an d'CEIPcm-Limiten gëllen, wann C ≤ 0,12%
  2. Fir all Reduktioun vun 0,01% ënner der spezifizéierter maximaler Konzentratioun fir Kuelestoff, an eng Erhéijung vun 0,05% iwwer der spezifizéierter maximaler Konzentratioun fir Mn ass erlaabt, bis zu engem Maximum vun 1,65% fir Qualitéiten ≥ B, awer ≤ = X52; bis zu engem Maximum vun 1,75% fir Qualitéiten > X52, awer < X70; a bis zu engem Maximum vun 2,00% fir X70.
  3. Wann net anescht vereinbart Nb = V ≤ 0,06%
  4. Nb = V = Ti ≤ 0,15%
  5. Wann net anescht ausgemaach, Cu ≤ 0,50%; Ni ≤ 0,30% Cr ≤ 0,30% a Mo ≤ 0,15%
  6. Ausser et ass anescht vereinbart
  7. Wann net anescht vereinbart, Nb + V + Ti ≤ 0,15%
  8. Wann net anescht ausgemaach, Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 0,50% Cr ≤ 0,50% an MO ≤ 0,50%
  9. Wann net anescht ausgemaach, Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 1,00% Cr ≤ 0,50% an MO ≤ 0,50%
  10. B ≤ 0,004%
  11. Wann net anescht ausgemaach, Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 1,00% Cr ≤ 0,55% an MO ≤ 0,80%
  12. Fir all PSL 2 Päifqualitéiten, ausser déi, mat de Foussnoten j, gëllt folgend. Wann net anescht vereinbart, ass keng absichtlech Zousaz vu B erlaabt an de Rescht B ≤ 0,001%.

Zuchkraaft a Streckgrenz – PSL1 an PSL2

Päifqualitéit

Zuchkraaft - Päifkierper vun SMLS a geschweesste Päifen PSL 1

Naht vun engem geschweesste Päif

Streckgrenz a

Rt0,5PSI Min.

Zugfestigkeit a

Raumtemperatur (PSI) Min.

Verlängerung

(an 2 Zoll Af % min)

Zugfestigkeit b

Raumtemperatur (PSI) Min.

A

30.500

48.600

c

48.600

B

35.500

60.200

c

60.200

X42

42.100

60.200

c

60.200

X46

46.400

63.100

c

63.100

X52

52.200

66.700

c

66.700

X56

56.600

71.100

c

71.100

X60

60.200

75.400

c

75.400

X65

65.300

77.500

c

77.500

X70

70.300

82.700

c

82.700

a. Fir eng mëttler Qualitéit soll den Ënnerscheed tëscht der spezifizéierter minimaler Zuchfestigkeit an der spezifizéierter minimaler Streckgrenz fir de Päifkierper déi sinn, déi fir déi nächst méi héich Qualitéit uginn ass.

b. Fir déi mëttler Qualitéiten muss déi spezifizéiert minimal Zuchfestigkeit fir d'Schweißnaht déiselwecht sinn wéi déi, déi fir de Kierper mat Hëllef vun der Foussnot a bestëmmt gouf.

c. Déi spezifizéiert minimal Dehnung, Af, ausgedréckt a Prozent a gerundet op den nächste Prozentsaz, gëtt mat der folgender Equatioun bestëmmt:

Wou C 1940 fir d'Berechnung mat Si-Eenheeten an 625000 fir d'Berechnung mat USC-Eenheeten ass

Axcass déi uwendbar Querschnittsfläche vum Zuchprüfstéck, ausgedréckt a Quadratmillimeter (Quadratzoll), wéi follegt

- Fir Teststécker mat kreesfërmegem Querschnitt, 130mm2 (0,20 Zoll2) fir Teststécker mat engem Duerchmiesser vun 12,7 mm (0,500 Zoll) an 8,9 mm (0,350 Zoll); a 65 mm2(0,10 Zoll2) fir Teststécker mat engem Duerchmiesser vu 6,4 mm (0,250 Zoll).

- Fir Teststécker mat ganzem Duerchschnëtt, dee méi klengen vun a) 485 mm2(0,75 Zoll2) an b) d'Querschnittsfläch vum Teststéck, ofgeleet mat Hëllef vum spezifizéierten Aussenduerchmiesser an der spezifizéierter Wanddicke vum Rouer, ofgerënnt op déi nächst 10 mm2(0,10 Zoll2)

- Fir Sträifenteststécker, dee méi klengen vun a) 485 mm2(0,75 Zoll2) an b) d'Querschnittsfläch vum Teststéck, ofgeleet mat Hëllef vun der spezifizéierter Breet vum Teststéck an der spezifizéierter Wanddicke vum Rouer, ofgerënnt op déi nächst 10 mm2(0,10 Zoll2)

U ass déi spezifizéiert minimal Zuchfestigkeit, ausgedréckt a Megapascal (Pond pro Quadrat Zoll)

Päifqualitéit

Zuchkraaft - Päifkierper vun SMLS a geschweesste Päifen PSL 2

Naht vun engem geschweesste Päif

Streckgrenz a

Rt0,5PSI Min.

Zugfestigkeit a

Raumtemperatur (PSI) Min.

Verhältnis a,c

R10,5IRm

Verlängerung

(an 2 Zoll)

Af %

Zugfestigkeit d

Rm(psi)

Minimum

Maximal

Minimum

Maximal

Maximal

Minimum

Minimum

BR, BN, BQ, BM

35.500

65.300

60.200

95.000

0,93

f

60.200

X42, X42R, X2Q, X42M

42.100

71.800

60.200

95.000

0,93

f

60.200

X46N, X46Q, X46M

46.400

76.100

63.100

95.000

0,93

f

63.100

X52N, X52Q, X52M

52.200

76.900

66.700

110.200

0,93

f

66.700

X56N, X56Q, X56M

56.600

79.000

71.100

110.200

0,93

f

71.100

X60N, X60Q, S60M

60.200

81.900

75.400

110.200

0,93

f

75.400

X65Q, X65M

65.300

87.000

77.600

110.200

0,93

f

76.600

X70Q, X65M

70.300

92.100

82.700

110.200

0,93

f

82.700

X80Q, X80M

80.500

102.300

90.600

119.700

0,93

f

90.600

a. Fir d'mëttel Qualitéit, kuckt w.e.g. déi komplett API5L Spezifikatioun.

b. fir Qualitéiten > X90 kuckt w.e.g. déi komplett API5L Spezifikatioun.

c. Dës Limit gëllt fir Kuchen mat engem Duerchmiesser vun D > 12,750 Zoll.

d. Fir mëttler Qualitéiten muss déi spezifizéiert minimal Zuchfestigkeit fir d'Schweißnaht dee selwechte Wäert sinn, deen fir de Päifkierper mat Hëllef vu Fouss a bestëmmt gouf.

e. fir Päifen, déi eng Längsschichtprüfung erfuerderen, soll déi maximal Streckgrenz ≤ 71.800 psi sinn.

f. Déi spezifizéiert minimal Dehnung, Af, ausgedréckt a Prozent a gerundet op den nächste Prozentsaz, gëtt mat der folgender Equatioun bestëmmt:

Wou C 1940 fir d'Berechnung mat Si-Eenheeten an 625000 fir d'Berechnung mat USC-Eenheeten ass

Axcass déi uwendbar Querschnittsfläche vum Zuchprüfstéck, ausgedréckt a Quadratmillimeter (Quadratzoll), wéi follegt

- Fir Teststécker mat kreesfërmegem Querschnitt, 130mm2 (0,20 Zoll2) fir Teststécker mat engem Duerchmiesser vun 12,7 mm (0,500 Zoll) an 8,9 mm (0,350 Zoll); a 65 mm2(0,10 Zoll2) fir Teststécker mat engem Duerchmiesser vu 6,4 mm (0,250 Zoll).

- Fir Teststécker mat ganzem Duerchschnëtt, dee méi klengen vun a) 485 mm2(0,75 Zoll2) an b) d'Querschnittsfläch vum Teststéck, ofgeleet mat Hëllef vum spezifizéierten Aussenduerchmiesser an der spezifizéierter Wanddicke vum Rouer, ofgerënnt op déi nächst 10 mm2(0,10 Zoll2)

- Fir Sträifenteststécker, dee méi klengen vun a) 485 mm2(0,75 Zoll2) an b) d'Querschnittsfläch vum Teststéck, ofgeleet mat Hëllef vun der spezifizéierter Breet vum Teststéck an der spezifizéierter Wanddicke vum Rouer, ofgerënnt op déi nächst 10 mm2(0,10 Zoll2)

U ass déi spezifizéiert minimal Zuchfestigkeit, ausgedréckt a Megapascal (Pond pro Quadratzoll)

g. Niddreg Wäerter fir R10,5IRm kann spezifizéiert ginn duerch Vereinbarung

h. fir Qualitéiten > x90 kuckt w.e.g. déi komplett API5L Spezifikatioun.

Hydrostatesche Test

Päifen, déi engem hydrostatesche Test standhale mussen, ouni Leckage duerch d'Schweißnaht oder de Päifkierper. Verbindungsstécker brauchen net hydrostatesch getest ze ginn, virausgesat datt d'Päifsektiounen, déi benotzt goufen, erfollegräich getest goufen.

Biegetest

Et däerfen keng Rëss an iergendenger Deel vum Teststéck optrieden an et däerf keng Ouverture vun der Schweißnaht optrieden.

Ofplattungstest

Akzeptanzkriterien fir den Ofplattungstest sinn
a) EW-Päifen D<12,750 Zoll
-≥ X60 mat T≥0.500in, däerf keng Ëffnung vun der Schweessplaz optrieden, ier den Ofstand tëscht de Placke manner wéi 66% vum ursprénglechen Aussenduerchmiesser ass. Fir all Qualitéiten a Mauer, 50%.
- Fir Päifen mat engem D/t > 10, däerf keng Ëffnung vun der Schweißnaht ginn, ier den Ofstand tëscht de Placke manner wéi 30% vum ursprénglechen Aussenduerchmiesser ass.
b) Fir aner Gréissten, kuckt w.e.g. déi komplett API5L Spezifikatioun.

CVN-Impakttest fir PSL2

Vill PSL2-Päifgréissten a -qualitéiten erfuerderen CVN. Nahtlos Päifen mussen am Kierper getest ginn. Geschweißte Päifen mussen am Kierper, der Päifschweißzon an der hëtzebeaflosster Zon (HAZ) getest ginn. Kuckt déi komplett API5L-Spezifikatioun fir d'Tabell mat Gréissten a Qualitéiten an déi erfuerderlech absorbéiert Energiewäerter.

Toleranzen Aussenduerchmiesser, Ronnheet a Wanddicke

Spezifizéierten Aussenduerchmiesser D (Zoll)

Duerchmiesser Toleranz, Zoll d

Toleranz vun der Out-of-Roundness an

Päif ausser dem Enn a

Rohrende a, b, c

Päif ausser dem Enn a

Rohrend a, b, c

SMLS Päif

Geschweesste Päif

SMLS Päif

Geschweesste Päif

< 2,375

-0,031 bis + 0,016

- 0,031 bis + 0,016

0,048

0,036

≥2,375 bis 6,625

+/- 0,0075D

- 0,016 bis + 0,063

0,020D fir

No engem Accord fir

0,015D fir

No engem Accord fir

>6.625 bis 24.000

+/- 0,0075D

+/- 0,0075D, awer maximal 0,125

+/- 0,005D, awer maximal 0,063

0,020D

0,015D

>24 bis 56

+/- 0,01D

+/- 0,005D awer maximal 0,160

+/- 0,079

+/- 0,063

0,015D fir awer maximal 0,060

Fir

No Ofkommes

fir

0,01D fir awer maximal 0,500

Fir

No Ofkommes

fir

>56 Wéi vereinbart
  1. D'Päifend huet eng Längt vu 4 Zoll fir all Päifend.
  2. Fir SMLS-Päifen gëllt d'Toleranz fir t≤0,984 Zoll an d'Toleranzen fir déi méi déck Päifen sinn wéi vereinbart.
  3. Fir ausgedehnte Päifen mat engem D≥8.625in a fir net-gedehnte Päifen kënnen d'Duerchmiessertoleranz an d'Toleranz vun der Out-of-Roundness mat Hëllef vum berechenten Innenduerchmiesser oder dem gemoossenen Innenduerchmiesser amplaz vum spezifizéierten Outer-Durchmiesser bestëmmt ginn.
  4. Fir d'Konformitéit mat der Duerchmiessertoleranz ze bestëmmen, gëtt den Duerchmiesser vum Päif definéiert als den Ëmfang vum Päif an all Ëmfangsebene gedeelt duerch Pi.

Wanddicke

t Zoll

Toleranzen a

Zoll

SMLS Päif b

≤ 0,157

+ 0,024 / – 0,020

> 0,157 bis < 0,948

+ 0,150t / – 0,125t

≥ 0,984

+ 0,146 oder + 0,1t, wat och ëmmer méi grouss ass

- 0,120 oder – 0,1t, wat och ëmmer méi grouss ass

Geschweesste Päif c,d

≤ 0,197

+/- 0,020

> 0,197 bis < 0,591

+/- 0,1t

≥ 0,591

+/- 0,060

  1. Wann an der Bestellung eng Minustoleranz fir d'Wanddicke méi kleng ass wéi de gëltege Wäert, deen an dëser Tabelle uginn ass, gëtt d'Plustoleranz fir d'Wanddicke ëm e Betrag erhéicht, deen ausreecht, fir den gëltege Toleranzberäich z'erhalen.
  2. Fir Päifen mat D≥ 14.000 Zoll an t≥0,984 Zoll kann d'Toleranz vun der Wanddicke lokal d'Plustoleranz fir d'Wanddicke ëm zousätzlech 0,05 t iwwerschreiden, virausgesat datt d'Plustoleranz fir d'Mass net iwwerschratt gëtt.
  3. D'Plus-Toleranz fir Wandverdickungen gëllt net fir de Schweessberäich.
  4. Kuckt déi komplett API5L Spezifikatioun fir all Detailer

  • Virdrun:
  • Weider:

  • Schreift Är Noriicht hei a schéckt se eis